Desde que tuve constancia de lo que era un cuadro no he dejado de sorprenderme con estas obras y la energía que guardan dentro de ellas. Se siente al creador dentro de ellas, se le oye trabajar, se ve el tiempo detenido, un momento de su vida atrapado en el lienzo. La obra comunica, nos hace pensar, sentir, por ello puede ser un especie de objeto con cierta vida.

      Dentro de mi trabajo considero la pintura como el resultado de un todo. Es una lucha conmigo mismo. Por un lado sacio la necesidad de crearlos, la necesidad de pintar, la necesidad de vivir para pintar y de pintar para vivir. Soltar la energía y la afluencia de sentimientos que llevo dentro.

    Las innumerables horas de trabajo se ven recompensadas al poder sentarme y apreciar el resultado, sólo en mi estudio, las obras apoyadas por las paredes, pasear y observarlas. Es como ver un espejo de mi yo interior, que me sorprende como puede llegar a ser entendido por el resto, ya que verdaderamente y con cierto sentido egoísta, pinto para mí. Es bueno saber que tus sentimientos llegan a otras personas de miles de maneras diferentes, que despiertan algo a los demás. Gran parte de mi trabajo se ve recompensado sólo por esto.

 

   Since I first learned what a painting was, I have never ceased to be surprised at the energy and wonder they carry within. The artist is contained within his art, one hears him working, one sees the time invested, a moment of life captured in the canvas. A work speaks, makes us think, feel and takes on its own life.

    In my work I consider the painting a conclusion of everything. It´s an internal challenge to myself. On one side there is the necessity to create, to paint to live and to live to paint. To let loose the energy and surfeit of emotions that I carry inside.

    The innumerable hours of work are compensated once the work is complete and I can sit and appreciate the result, alone, surrounded by works on all sides in my study. These mirrors to my inner thoughts, I find surprising that others can see the reflections too, although they are purely painted for my own, perhaps egoistical needs. It´s gratifying to know that a work can communicate something to others, that they can awaken and stimulate emotions in different ways. Simply by this, the work is compensated.

 

 

> 2010
> 2011
> 2012
> 2013
> 2014
> 2015
> 2016
> 2017
Inicio > Pintura
EDGAR PLANS info@edgarplans.com